图书评论BY. Frederic和Mary Ann Brussat

Brad Gooch是一个诗人和小说家,以及两个被誉为的传记作者, 城市诗人 关于弗兰克奥哈拉和 粪便:弗兰纳尼的生活o'connor,这是全国书籍批评圈奖和纽约时报Bestseller的决赛。在研究时 Godtalk:在精神美国旅行, 他开始参加纽约的苏菲圈。他们正在阅读诗歌并讨论了13世纪波斯神秘rumi的精神谈判。吉洛已经一直在阅读鲁米,现在他决定更加强烈地研究他。为了更接近Rumi的语言,他采取了波斯语课程,开始做自己的翻译。 (本书中的所有翻译都是与伊朗美洲作家Maryam Mortaz合作的Gooch。)作为进一步的研究,他从乌兹别克斯坦的撒马基生命中前往Rumi的生活中的重要地点,到大马士革,最终到了土耳其Konya,对于Rumi的“婚礼之夜”周围的庆祝活动,他死亡的纪念日,当他被神圣团聚时。

在序言中,吉洛赫说明:“Rumi确实有秘密 - 个人,诗意和神学 - 他总是透露和隐瞒。他是一个充满神秘和意义的生活。” Rumi的秘密 是一个非常详细的生活说明。它还描绘了他居住的混乱时代的迷人肖像。我们了解他的父亲的影响,他的家人从现在的阿富汗到土耳其的行为,以及他作为科尼亚的受欢迎的教师和传教士的职业生涯。当他在他的故事中发生事故后叙述事件时,吉洛姆的斗鸡散布着Rumi的诗歌的线条反映了他周围环境的影响。例如,描述了Konya以外的Caravanserai,他指出了Rumi关于其装饰喷泉:

“在所有的道路上,他们用石头鸟类建造了大篷车和池边缘的其他数字。水从嘴巴流入泳池。任何聪明人都知道水不会从石鸟的喙流动但从其他地方。“

Rumi的生命中的转折点是他的深度精神友谊,禁酒的托尔兹·塔比特。 Rumi使用了太阳的图像来形容他:“我心中已经抱着你的甜蜜形象/在那天黎明时,我第一次真正感受到了太阳。” Shams将Rumi推出到音乐,演唱诗歌和舞蹈,包括旋转。当他消失时,从鲁米的破碎的心中涌出美丽的神秘诗。

谷谷覆盖了Rumi的写作生活的扫描,包括他如何开始踏上六体积的精神杰作,Masnavi。他的教导的主要主题是在他的经历的背景下。我们赞赏所有这些。我们赞赏吉姆熟练地编织了Rumi诗歌的报价,并谈到了这一传记。我们引起了他的注意力 - 从Rumi的最后几天如此故事:

“在他的病神期间,Rumi并不完全卧床不起,有时则走路 Madrase. 以虚弱的方式。不变的是他的确定性,他将死去,他准备那些靠近他的最终事件的人,以及在不完全渴望的话,让其更幽默的男高音。当他在庭院呼吸时从痛苦中叹了口气时,他最喜欢的猫猫和嚎叫。 “你知道这只糟糕的猫在说什么吗?” Rumi问道。 “它说:”在这几天里,你将朝着天堂出发并回到你的原始家园。可怜的我!我该怎么办?“ '(当这只猫在Rumi后一周死后,他的女儿,Maleke,埋藏了他。)“