图书评论BY. Frederic和Mary Ann Brussat

“让我们喝酒,朋友,从这个大师诗人,这种无与伦比的醉酒的神秘主义者致力于心脏,已经成为自己醉酒。让我们喝这种爱,为神圣的原谅。。”
— Omid Safi

照明的Hafiz 是一个伴侣体积 照明的rumi (1997年),他们展示了一个创意,冥想和变革的Sufism的图片。这两个精神教师是国际崇敬的神秘主义者,他们走路。

有几件事 照亮的Hafiz:喜欢光明的诗歌 将它与其他关于神秘路径的其他树木分开。首先是迈克尔和萨利纳绿色的令人惊叹的视觉效果,它放大了奉献诗歌。其次,它使用Hafiz的最佳评论者和翻译的工作,以及诗歌最初出现的引用。包括科尔曼吠声,罗伯特Bly,梅歇巴,彼得亭和乔纳森·格雷诺夫的翻译和评论。伊斯兰学者OMID SAFI的前言奠定了舞台,并由彼得展位提供了Hafiz的传记和词汇表。

这是诗歌和插图上这些页面上的SUFI神秘主义的简要采样器:

"Thanks be to God,
我爱的宝贝和我
安居乐业。每次顽皮的天使
在天堂欣赏我们,
他们到达他们的酒杯
and dance."

"Don't worry
关于生计或财产。
是你朋友的生活。
紧紧绘制的Sitar弦。鼓。“

"我有 the treasure
in my sleeve
but my purse
is empty.
I have
世界揭示杯
and I am
the dust
of the road."

如果你想从一本Hafiz的书开始,这是一个!